Купить билеты на Лекция Евгения Казачкова. Сломанный язык: как перевести пьесу и не выплеснуть с водой ребёнка
Афиша
Описание
Отзывы
-
24 сентября 2021 в 19:00
Продолжительность: 01:20
-
Санкт-Петербург, наб. Фонтанки, 49/А
-
Стоимость билетов:
250 руб.Билеты недоступны
Продолжительность: 01:20
Антракты: Без антракта
До события осталось:
Событие закончилось
Жанры
В данный момент события Лекция Евгения Казачкова. Сломанный язык: как перевести пьесу и не выплеснуть с водой ребёнка на нашем сайте не представлены
Драматург, сценарист, преподаватель, со-организатор фестиваля «Любимовка» Евгений Казачков поделится своим опытом перевода пьес, расскажет о специфике и вызовах театрального перевода. Речь также пойдет о том, как — и главное зачем — Казачков организовывал международные драматургические лаборатории, какие открытия были сделаны во время взаимодействия с творческими сообществами из других стран, об особенностях американского театрального мира. И, конечно, о ложных друзьях переводчика.
В программе лаборатории «Смена сцены: практический перевод современной англоязычной драматургии». Для всех желающих.
ID 270605
- Еженедельная подборка новых мероприятий
- Первыми выбирайте лучшие места
- Участвуйте в ежемесячных акциях и розыгрышах бесплатных билетов
Похожие события i
Еженедельная рассылка о новых мероприятиях, акциях и скидках!
Выбирайте лучшие места первыми!